「 投稿者アーカイブ:scienceandtechnology.jp 」 一覧

no image

後で述べますが

話の途中で、ある事に関しては「後で触れますが」と挿入的に言いたいことがよくあります。 But there are some advantages of specifically using mouse monoclonal antibodies, that I’ll talk about in a second. しかしマウスモノクローナル抗体だけを使う利点がいくつかあります、それに関してはすぐ後で述べますが。 「また後で触れますが」というときの常套句として、come back toという言い方があります。 I’ll come back to that in a minute. I’ll come back to that point later. I’ll come …

no image

で、問題は、

イントロをひとしきりしゃべったあと、実験内容に入っていくわけですが、何を疑問として取り上げ実験をしようとしたのか、を言う言い方です。 question And the question is, ..(疑問文)? And the question I really want to focus on today is …(疑問文)? address With these data in hand, we then went to address what’s the pattern of phosphorylation of these channels? address a …

no image

我々が興味を持っていることは、‥

トークの最初の段階で、自分が何に興味を持っているのかを述べるのが普通です。 So, what my lab is (really) interested in is …